Taslima Nasrin Translated By Munmun Sarkar

?????? ????? ?? ???? ???????? ?? ?? ????? ??????? ?? ?? ???? ??????? ?? ???? ???????? ?? ?? ??????? ???????? ???? ???? ?? ????? ???????? ??????, ??????? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??????, ????? ?? ???????? ??, ?????? ???? ??????? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ???? ???????? ???? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ????? ???? ??? ?????? ????????? ?? ???-???? ?????? ?? ????? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ???????? ???? ???? ?????? ?? ????? ???-??????? ?? ???????-??????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? '?????' ??, '????' ??, '???? ???? ?? ???', '?????? ???' ?? '?????????' ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ?? '??? ?? ??? ??? ????' ????? ?????? ?? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?????????? ??????-?????? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ????