सहस्राब्दियाँ बीत चुकी हैं जब चचेरे भाइयों के धर्मयुद्ध ने भारत भूमि को हिलाकर रख दिया था। लेकिन हमारे पूर्वजों का यह इतिहास आज भी हमें रोमांचित करता है। आज भी, हम महाकाव्य में लोगों और उनके कार्यों के बारे में भावुक चर्चा करते हैं, उत्साहपूर्वक अपने पसंदीदा का बचाव करते हैं और दूसरों की निंदा करते हैं। महाभारत पर अब भी लिखी जाने वाली रचनाओं की संख्या-रूपांतरण, पुनर्कथन और कथा-साहित्य इसकी स्थायी प्रासंगिकता का प्रमाण है। जबकि सामान्य कहानी काफी हद तक ज्ञात है, बहुत सारे प्रश्न और मिथक प्रचलित हैं, जैसे- युद्ध की भौगोलिक सीमा क्या थी? क्या द्रोण ने वास्तव में कर्ण को अपने शिष्य के रूप में लेने से इंकार कर दिया था? इंद्रप्रस्थ की रानी के रूप में द्रौपदी की जिम्मेदारियाँ क्या थीं? क्या उसने कभी दुर्योधन का मजाक उड़ाया? क्या महाभारत काल में महिलाएँ नम्र और विनम्र थीं? उस समय युद्ध संरचनाओं के क्या नाम थे? पांडवों के पुत्रों ने क्या भूमिका निभाई? क्या महाभारत में भारत के दक्षिण का उल्लेख है? युद्ध के बाद क्या हुआ? ये और कई अन्य दिलचस्प प्रश्न समकालीन पाठक को भ्रमित करते रहते हैं। लेखिका अमी गनात्रा मिथकों को खारिज करती हैं, लोकप्रिय धारणाओं को खारिज करती हैं और ऐसे पहलुओं पर अंतर्दृष्टि प्रदान करती हैं जो आमतौर पर ज्ञात नहीं हैं या गलती से ज्ञात नहीं हैं, जो पूरी तरह से आम तौर पर स्वीकृत प्रामाणिक स्रोतों से व्यास के महाभारत में वर्णित तथ्यों पर आधारित हैं। महाभारत जैसे प्रमुखता और प्रभाव वाले इतिहास के लिए, कहानी का सही होना महत्वपूर्ण है। तो इस किताब को उठाएं, आराम से बैठें और महान महाकाव्य के बारे में कम ज्ञात तथ्यों और सच्चाइयों का खुलासा करें। प्रस्तुत पुस्तक मूल पुस्तक -'Mahabharata Unravelled' का हिन्दी अनुवाद है ।